karyatyda (karyatyda) wrote,
karyatyda
karyatyda

  • Mood:

Заговоръ от дурнаго толмача

В очередной раз наткнувшись, помимо всякого прочего, на перл "волосы на голове напряглись от своеобразного ощущения", поняла: надо что-то делать. Пробую заклятие:

Хоть в день, хоть в ночь
Изыдь, не морочь,
Иноземных сочинителей не замай,
Листов в "Ворде" не марай,
Словес корявых не городи,
Вовсе от компа отойди.
Защити, Апресян,
Оборони, Мультитран,
Пребудь с нами Даль,
Лопатин да Розенталь.
Сгинь, скверный толмач,
Вовек не маячь,
Расточись, рассейя,
В ноосфере развейся.

Вдруг поможет?
Tags: деццкая
Subscribe

  • Еще коллаж

    Повтор из ФБ. Посетители оранжереи.

  • Аптекарское

    Кажется, мой журнал из живого превращается в не слишком живой. А между тем первоцветы в Аптекарском бушуют! Спасибо подругам, которые вытащили меня…

  • Black As It's Painted

    Поздравляю вас, господа: церетелиевских лошадок на Манежной выкрасили черной краской. Лошади выражают свое к этому отношение выражениями лиц. Теперь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Еще коллаж

    Повтор из ФБ. Посетители оранжереи.

  • Аптекарское

    Кажется, мой журнал из живого превращается в не слишком живой. А между тем первоцветы в Аптекарском бушуют! Спасибо подругам, которые вытащили меня…

  • Black As It's Painted

    Поздравляю вас, господа: церетелиевских лошадок на Манежной выкрасили черной краской. Лошади выражают свое к этому отношение выражениями лиц. Теперь…