June 22nd, 2011

шапокляк

Маляр ничтожный?

Читаю подаренную дитем на Новый год ЖЗЛку, «Михаил Булгаков» Алексея Варламова. Ну что… обстоятельная книжка. Фактов много, и интересных, а толку мало. Нет-нет, заметно, что автор нежно, иногда просто благоговейно относится к портретируемому, но боже, какой у него суконный язык! При этом ахи-охи, как у гимназистки. И тезисы-выводы, как у Ильича. Странно, потому что вот (цитирую справку из ЖЗ):

"Сд. комн. од. ин. хол.
Род. в Москве. Окончил филол. ф-т МГУ (1985). Кандидат филол. наук. Преподает рус. яз. иностранцам в МГУ, был визитинг-профессором в Айовском ун-те (США; 1998). Дебютировал как прозаик в ж-ле “Октябрь” (1987, № 12). Автор кн. прозы: Дом в Остожье. М., “Молодая гвардия”, 1990; Здравствуй, князь! Повести и рассказы. М.,“Слово”, 1993; Ночь славянских фильмов. М., “Хроникер”, 2001. Печатается как прозаик в ж-лах “Знамя” (1991, № 6; 1992, № 9; 1994, № 9), “НМ” (1995, № 7; 1997, № 9; 2000, №№ 10-11), “Октябрь” (1995, № 2; 1999, №№ 3-4), "Грани" (№№ 173-174, 1994), “Лит. учеба” (1995, № 2/3), “Москва” (1996, № 12; 2000, № 11), “Роман-газета” (1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002), “Подъем” (2001, № 9), ежемес. "Накануне" (1995, № 5/6).Член Союза рос. писателей (1993). Был членом обществ. совета "ЛГ" (до 1997), редсовета ежемес. "Накануне" (1995). Член редколлегии ж-лов “Октябрь”, “Роман-газета” (с 1998).Премии Лейпцигского лит. клуба “Lege Artis” за лучший русский рассказ (1995), “Антибукер” (1995), ж-ла “Октябрь” (1995, 1997), газеты “Московский железнодорожник” (1997), изд-ва “Роман-газета” (1998).

Может быть, дело в привычке преподавать русский как иностранный? Ничего особенно нового я оттуда не узнала (кстати, автор довольно часто ссылается на Чудакову). Вот думаю: осталось одолеть примерно четверть. Книжка, похоже, не нравится, чем именно, пока не сформулирую. Домучить или как?..

UPD. Хех: в «отавторском» обнаружена фраза «Булгаков не Станиславский. Он как ударник от драматургии свое метро копал с опережением графика…»