December 22nd, 2011

реникса

Еще раз о цветах

Вдогонку вчерашним беседам о плюмерии и прочих лохах серебристых - "Цветок топинамбура". Звучит, однако!


Посмотреть на Яндекс.Фотках

А еще я вспомнила чудесное растение kudzu, знакомое всем переводчикам. По-научному его звать ПУЭРАРИЯ ВОЛОСИСТАЯ. А благородная ведьмина трава witchgrass в миру всего-навсего просо волосовидное. Ну и как тут работать?
шапокляк

Отчет-3

Завтра капельницы уже не будет. Аппетит у почтенного сироты пришел в норму и, по-моему, даже вышел далеко за ее границы. Дежурит у холодильника и норовит упереть че-нить у Мотла. Но радоваться рано - катетер по-прежнему в лапе, и почти все время, когда котик не спит, у всей семейки уходит на то, чтобы не давать ему грызть повязку. Для противности мажу бинт духами. Еще четыре дня такой развлекухи в самом лучшем случае.