karyatyda (karyatyda) wrote,
karyatyda
karyatyda

  • Mood:

Светлая память

Умерла Ирина Гавриловна Гурова, великий переводчик. Человек, воспитавший в нас чувство языка. Человек, у которого мы учились работать. Она перевела для нас Фолкнера, Апдайка, По, Вудхауза, Конан Дойля - но и Кинга, Йена Пирса и многих других. И, конечно, "Заповедник гоблинов" Саймака.
Светлая ей память.
Subscribe

  • Середина лета

    Как прекрасно без жары!

  • Кажется, можно дышать

    На самом деле на солнце днем все еще не очень, но погодная жизнь, ттт, налаживается. 1. 2. 3.

  • Воскресное утро

    Около восьми я уже бродила по ВДНХ. Господи, как же там хорошо без толпы! Но в десятом часу солнце пригрело так, что стало понятно - еще немного, и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments