karyatyda (karyatyda) wrote,
karyatyda
karyatyda

  • Mood:

Тары-бары

Мультитран прилег; можно потрепаться. Вчера наконец посмотрела «Великого Гэтсби». Определенное must see. Чрезвычайно приятная стилизация в духе ретро в сочетании с современной манерой. Море гламуру (кто любит) – ну там паникадило из мильона хрустальных фиговин, шампанское рекой, перья, бахрома, рюши, позолота, вощеные полы, чечетка и пр. Мелкие киноцитатки, как изюм в булке. Хорошие актеры (отчасти смущает, что Человек-паук то и дело говорит о себе «Ник Каррауэй»). Дивная музыка. Для закадрового текста взят нормальный перевод романа. Миртл пошлая, Дэзи глупенькая, Том… поможыте, люди добрые! Ратуйте! Грим мистера Бьюкенена: чье у него лицо - из актеров старого синема? Умоляю, заклинаю вас! Хорошее кино, в общем.

Tags: кино, хроники Морского Желудя
Subscribe

  • Наконец-то!

    Завтра в Гостином дворе открывается 22 Международная ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fiction. Та, которую мы так ждали и не получили в…

  • Гросицкий

    Ходили с ребенком прокачивать скилл "посещение выставки". Что примечательно, сам захотел. Музей современного искусства на Петровке, Андрей…

  • Warning!

    Хочу предостеречь и тех, кто еще не читал Терри Пратчетта, и тех, кто его читал и любит: если жизнь и рассудок дороги вам, держитесь

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Наконец-то!

    Завтра в Гостином дворе открывается 22 Международная ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fiction. Та, которую мы так ждали и не получили в…

  • Гросицкий

    Ходили с ребенком прокачивать скилл "посещение выставки". Что примечательно, сам захотел. Музей современного искусства на Петровке, Андрей…

  • Warning!

    Хочу предостеречь и тех, кто еще не читал Терри Пратчетта, и тех, кто его читал и любит: если жизнь и рассудок дороги вам, держитесь