karyatyda (karyatyda) wrote,
karyatyda
karyatyda

  • Mood:

Распространенье наше по планете

Читала-читала аглицкий детектив и наткнулась. Мечты манчестерского подростка:

 '…meanwhile, he was stuck in this shitty life that he hated. There was only one little flicker of light at the bottom of the mineshaft. He wanted to learn Russian because he wanted to work for some oligarh and learn how to get rich himself. Those guys didn’t give a shit whose toes they stood on.'

 Val McDermid, ‘Fever of the Bones’

Tags: книжная полка, мелочи жизни
Subscribe

  • В этот день 10 лет назад

    Иногда ЖЖ напоминает о смешном. Эх, давно я не брал в руки таких текстов! Все больше нудные попадаются.

  • Warning!

    Хочу предостеречь и тех, кто еще не читал Терри Пратчетта, и тех, кто его читал и любит: если жизнь и рассудок дороги вам, держитесь

  • ***

    Ну и антифото. Резкости ноль, а свет вышел правильный.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments