karyatyda (karyatyda) wrote,
karyatyda
karyatyda

  • Mood:

Книшшшки

Из нового читала все больше развлекательное.
Шэрон Болтон, Now You Can See Me ("Теперь ты меня видишь" в нашем переводе). На любителя. Бойко, жестко. Главную фишку сюжета угадала на середине романа, вторую угадала ближе к финалу. Но читабельно.
Фэнни Флэгг, "О чем весь город говорит". Флэгг вообще нежно люблю. Перевод понравился (с оригиналом не сравнивала). Роман об американской глубинке, написан с большой любовью. В комплекте - элементы мистики.
ЖЗЛ "Даниил Хармс". Читаю в параллель с остальным, нравится, но еще не закончила.
Роберт Маккаммон, The River of Souls ("Река душ", на Самиздате лежит единственный - дурной - перевод). Очередной роман о Мэтью Корбетте, "отменно длинный, длинный, длинный" и к прочтению не обязательный.
Попробовала Элис Манро, начала со сборника рассказов - недурно, хороший язык. Но на Нобелевку не тянет.
"Темная сторона Швеции" - сборник детективных рассказов. Вполне.
Tags: книги, книжная полка
Subscribe

Posts from This Journal “книжная полка” Tag

  • Датское

    Все, конечно, помнят, чей сегодня день рождения. По этому случаю, во-первых, картинка на злобу дня, украденная в Мордокниге у нежно любимой группы…

  • Кто еще не купил

    ... себе и детям книгу pipa_surinama "Я считаю ворон", тот сам... гм... тот поступил опрометчиво! А у меня теперь есть,…

  • Родителям на заметку

    Отрываясь от основных занятий, скажу, пока опять не забыла: у кого дети интересуются палеонтологией, то вот две книжки с отличными картинками (не…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

Posts from This Journal “книжная полка” Tag

  • Датское

    Все, конечно, помнят, чей сегодня день рождения. По этому случаю, во-первых, картинка на злобу дня, украденная в Мордокниге у нежно любимой группы…

  • Кто еще не купил

    ... себе и детям книгу pipa_surinama "Я считаю ворон", тот сам... гм... тот поступил опрометчиво! А у меня теперь есть,…

  • Родителям на заметку

    Отрываясь от основных занятий, скажу, пока опять не забыла: у кого дети интересуются палеонтологией, то вот две книжки с отличными картинками (не…